ロンドンから実況
2011年05月02日約8年前、フットボールに、プレミアリーグに魅せられた私は、
単身、イングランドに渡りました。
1年半ほどのロンドンでの生活の中で、足しげく、スタジアムに通い、
レベルの高いプレーやスタジアムの雰囲気に感動していたものです。
いつか、このスタジアムで実況できたら…と夢見ていました。
その夢がついに叶いました。
1昨日は、スタンフォードブリッジでチェルシー対トッテナムを、
昨日は、エミレーツスタジアムでアーセナル対マンチェスター・ユナイテッドを
実況しました。
どちらもビッグゲーム、しかも、優勝やＣＬ出場権獲得に向けて、
大事な大事な試合でした。
解説の永井洋一さんとスタンフォードブリッジにて…。
チェルシー対トッテナムは、壮絶な試合でした。
両サポーターのボルテージの高さは凄かったです。
それに、2つのミスジャッジ、終了間際の決勝点などの要素も加わり、
いやー、興奮してしまいました。
現地メディアは、チェルシーの1点目はゴールラインを割っていない、
2点目はオフサイドと断定して伝えています。
試合後、トッテナムのレドナップ監督は、
テクノロジーの導入を強く要望していました。
「人間が判断するのは難しい…。第4審が、ハリー落ち着いて、
座ってという時間があるんだったら、テレビ画面で、数秒で確認できる」と
語っていたのが印象的でした。
翌日、我々が乗ったタクシーの運転手が、スパーズファンで、
このミスジャッジに怒り心頭でした。
我々に、熱い思いを吐露していましたよ。
本当に、フットボールへの思い入れが深く、
日常にフットボールがある国だというのを再認識しました。
ちなみに、行先はエミレーツスタジアムだったのですが、
アーセナルに対する嫌悪感もせつせつと語り、
スタジアムが近付くと、
「目を背けないと…。エミレーツスタジアムを見たら病気になる」と
話していました（笑）。
やはり、凄いライバル関係です。
エミレーツスタジアムにて。
アーセナル対マン・ユナイテッドは、前日の試合に比べると静かな雰囲気でした。
それでも、優勝争いを左右する一戦とあって、
両チーム、特に監督とコーチ陣が必死でしたね。
ベンチ前の彼らのゼスチャーや表情が印象的でした。
アーセナルが勝ったことで、プレミアリーグの優勝争いは、
さらに面白くなりましたね。
特に、次節のマン・ユナイテッド対チェルシーは、注目です。
その試合も現地で実況したかったですが、それは、贅沢というものですね。
今回、重要な見ごたえのある2試合を実況させて頂きました。
こんな素晴らしい機会を頂けたことに感謝しきりです。
そして、放送をご覧いただいた視聴者の方にも、
この場を借りて御礼申し上げます。
ありがとうございました。
これからも、宜しくお願い致します。
さて、良く日本では、マンチェスター・ユナイテッドを略すときに
マンＵと言いますが、こちらでは、あまりマンＵは使いません。
マン・ユナイテッドと言います。
今回、それを再確認しました。
僕は、放送でも、マン・ユナイテッドを使ってきましたが、
違和感を感じている人もいたようで、友人から指摘もされました。
ただ、現地では、やはり、マン・ユナイテッドが主流なので、
僕は、これでいこうと思います。
ちなみに、ユナイテッドだけだと、ニューカッスルもウェストハムも
リーズもそうなので、区別するために、マンを付けるのですね。
コメント
生の雰囲気が感じられて良かったです！見ている方も楽しいです！現地生解説！大好きです。
私もマンUで通じなかったことがありました。友人の父と（イングランド人）お話ししたとき感じました。（マン・ユナイテッドファンだったので）
Posted by: yako | 2011年05月02日 22:53
野村さんの実況のおかげでいつも以上に
本当にスタジアムにいるような気分になることができました。
どちらの試合も見ごたえのあるいい試合でしたね｡
自分も早く生でイングランドフットボールの素晴らしさを感じてみたいです！
Posted by: まる | 2011年05月03日 18:16
続けてコメントさせていただきます。
チェルシー対スパーズ、アーセナル対マンユナイテッドが、野村さん、永井さんが続いていると思ったのですが、現地からだったのですね☆
現地からでしかわからない、テクニカルエリアでの指示やアーセナルとスパーズのライバル関係など、いつもの試合を見る以上の価値を感じた試合でした。
野村さんが担当されている試合でマンユナイテッドと言うのを聞いていたのですが、現地ではマンユナイテッドなんですね。
私も野村さんの影響だと思うのですが、以前まではユナイテッドだったのですが、最近ではマンユナイテッドと言うようになっています。
なるべく、現地で使われている言葉を使いたいと思います。
前のCLバックパックの時とは違って、ゆっくりとロンドンにいれたみたいでよかったです☆
質問なのですが、解説の粕谷さんや永井さんがキーパーがいいセーブをしたときの「グッドセーブ」は現地でよく使われているのでしょうか？
Posted by: 祥平 | 2011年05月04日 01:06
やっぱりサッカーは生で観戦するのが一番ですよね！！
日本にももっとサッカー専用のスタジアムが増えて欲しいなっておもいます！
Posted by: あねもね | 2011年05月05日 12:07
野村さん、こんにちは。
チェルシーサポーターの野村さんにとっては素晴らしい結果となりましたね。
チェルシーvsスパーズのミスジャッジについては納得いきませんが、ゴメスのミスについても触れるべきじゃないですかね・・・。レアル戦と同じミスを繰り返すのは正GKとしてどうなんでしょうか。そのタクシーの運転手はこれについて何か言ってませんでしたか？
｢日常にフットボールがある国」とありますが、本当にこのような世界が羨ましいです。僕の周りには、僕と真剣にヨーロッパのフットボールを語り合えるような人がほとんどいないので・・・。僕もイングランドに生まれたかったです（泣）
ユナイテッドが負けたので面白くなりましたが、今季、オールドトラフォードでは17戦で16勝1分ですから、申し訳ありませんがチェルシーに負けるはずがないと思っています。
マンチェスターユナイテッドの呼び名についてですが、僕はユナイテッドと呼びます。日本人はマンＵと呼びますが、正直腹立たしいです。「マンＵ」だと、すごくダサい感じがします。
これからもお体に気をつけて頑張ってください。
Posted by: sherry | 2011年05月05日 14:12
野村さん、はじめまして。ブログ楽しく拝見しています！
先日のスパーズ戦、アーセナルvsマン・ユナイテッド戦、結果もさることながら(私もチェルシーサポです)、野村さんの現地実況とても良かったです！いつも野村さんの実況は臨場感があり情報も満載で大好きですが、やはり生だと一段とリアルで良いですね！
SBでの実況という夢が叶って、応援しているファンとしても嬉しい限りです。次はぜひCLファイナルの実況という夢を叶えて下さい！それがチェルシー初優勝の瞬間だったりしたら、最高ですね。
Posted by: oga | 2011年05月05日 21:35
野村さん、こんにちは。現地実況！すごく楽しい実況でした。臨場感が違いますね。そしてミッドウィーク、野村さん今度は味スタでの実況だったとは！地元Jリーグ観戦から帰宅してテレビをつけたら野村さんの声が聞こえてきたのでびっくりしました。いろいろなところで野村さんの実況を聞くことが出来てうれしいです。でもくれぐれも体調には気をつけてくださいね。
Posted by: いち | 2011年05月06日 09:55
野村さん
すっかりご無沙汰でコメントサボってすみません。
実は５月４日～９日までマンチェスターへ行ってきました。
最初はユナイテッドvsチェルシーだけ観るはずだったのですが、運良くユナイテッドvsシャルケ、ユナイテッドvsチェルシーが土曜から日曜に変更されたので、エヴァトンvsシティも観ることができ、フットボール三昧の旅となりました。スタジアムの雰囲気は最高で、LIVE観戦できたことは本当に幸せでした。
野村さんのエミレーツでの実況も拝見しました。やっぱりLIVEは最高ですね！ もっとLIVE実況でスタジアムの雰囲気をダイレクトに伝えて欲しいです！ その時は実況＋現地情報盛り沢山でお願いしますっ！！！
現地でハイライト番組も見ました。今後もマン・ユナイテッドでお願いします！
Posted by: アベチソン | 2011年05月10日 22:43